<body><script type="text/javascript"> function setAttributeOnload(object, attribute, val) { if(window.addEventListener) { window.addEventListener('load', function(){ object[attribute] = val; }, false); } else { window.attachEvent('onload', function(){ object[attribute] = val; }); } } </script> <div id="navbar-iframe-container"></div> <script type="text/javascript" src="https://apis.google.com/js/plusone.js"></script> <script type="text/javascript"> gapi.load("gapi.iframes:gapi.iframes.style.bubble", function() { if (gapi.iframes && gapi.iframes.getContext) { gapi.iframes.getContext().openChild({ url: 'https://www.blogger.com/navbar.g?targetBlogID\x3d30550173\x26blogName\x3d%E6%97%A5%E6%9C%AC%E3%81%AE%E7%B5%8C%E9%A8%93\x26publishMode\x3dPUBLISH_MODE_BLOGSPOT\x26navbarType\x3dSILVER\x26layoutType\x3dCLASSIC\x26searchRoot\x3dhttp://moojapan.blogspot.com/search\x26blogLocale\x3den_US\x26v\x3d2\x26homepageUrl\x3dhttp://moojapan.blogspot.com/\x26vt\x3d4261850400717750255', where: document.getElementById("navbar-iframe-container"), id: "navbar-iframe" }); } }); </script>

About

"Beste bezoeker! Als student Japanologie te Leuven kreeg ik voor het schooljaar 2006-2007 de kans om me eens te gaan uitleven in Japan. Deze blog werd gemaakt om iedereen op de hoogte te houden over mijn avontuurtjes daar en ook wat andere geruchten. Er is de mogelijkheid om commentaar en reacties achter te laten met het oog deze blog een beetje interactief te maken. Veel leesplezier!"

trekking (トレッキング) Tuesday, June 12, 2007 | comment(s)

Trekken, stappen, wandelen, slenteren ...
Over de activiteit zelf valt niet veel interessants te vertellen. Interessanter is de omgeving waarin we telkens rondlopen. Maar aan een beschrijving ga ik hier niet beginnen, laat de foto's maar voor zich spreken.

Azumino (安曇野):



























Narai (奈良井):




























Norikura (乗鞍):





























Kamikouchi (上
高地):































¿Hablas español? Friday, April 20, 2007 | comment(s)

Het nieuwe schooljaar is hier ondertussen weer begonnen in Japan. En deze keer was ik vrij in het kiezen van de lessen. Ik volg nu buiten een aantal lessen Japans, ook nog Koreaans, Spaans, een les over de relatie tussen Japan en andere Aziatische landen (vooral Zuid-Korea lijkt het) en tenslotte een les getiteld 'Trekking 1'. Bij deze laatste word er maandelijks een tochtje georganiseerd naar hoger gelegen gebieden hier rond Matsumoto, waarbij we na elke tocht een report mogen schrijven. Voor mij de ideale kans om eens die prachtige bergen waar Matsumoto door word omgeven van dichterbij te verkennen.
Verder heb ik uiteindelijk de boks-club gevonden op de unief!!! Volgende week ga ik eens langst om een kijkje te nemen en zien we wel waar we belanden.

Hanami (花見) Monday, April 16, 2007 | comment(s)

De lente is (nu toch al even) in het land, en dat valt vooral op te merken aan de kersebloesems of sakura's. En dit gebeuren word door de Japanners gezien als een reden om met zen allen het prachtige lente-landschap te gaan bewonderen. Met zen allen gaat men onder de kerselaars picknicken op een blauw zeil. Zo'n picknick, of wat men in Japan Hanami (letterlijk: bloemen kijken) noemt, werd afgelopen weekend ook door de 'studentenclub' waartoe ik behoor georganiseerd. Met z'n allen trokken we er op uit naar de het parkje rondom het kasteel. Eten, drinken en gezellig praten bij lekker zonnig weer, genieten gewoon!



















BBQ Saturday, April 14, 2007 | comment(s)

Vorige week werd ik nog eens uitgenodigd voor een BBQ in Chiba. Gastheer was, net zoals 2 jaar geleden, Taka! Deze keer vierde we zijn terugkomst van Nieuw-Zeeland waar ie een 8 tal maanden verbleven had. Net zoals vorige keer heb ik me ontzettend goed geamuseerd, en zijn we achteraf wederom naar een onsen geweest, gevolgd door een partijtje bowling en een bezoekje aan het gamecenter.

In het onsen gedeelte zijn we 1 iemand kwijt geraakt, achteraf bleek ie nogal in dronken toestand in het bad in slaap gedommeld te zijn. Bij het bowlen heb ik nogmaals ontdekt dat ik er helemaal niet van kan en met het gamecenter gedeelte heb ik et voor elkaar gekregen dat ik een week mank liep. Nu hoe doe je dat dan? Wel, er waren zo'n soort automaten dat je een schop moest geven en je zo je schop-kracht te weten zou komen. Ik had er vanaf het begin al helemaal geen goed gevoel in en weigerde dan ook deel te nemen, maar uiteindelijk toch bezweken onder de Japanse groepsdruk.

Alhoewel ik me weer eens goed bezeerd had, was het de 6uren treinrit waard om nog eens tot daar te geraken!
















bezoek Thursday, April 12, 2007 | comment(s)

We zijn ondertussen alweer een maand verder, misschien nog eens tijd om iets te bloggen!

Vorige maand den 12e tot den 24e kreeg ik bezoek uit België. Flup en Dimi (aka scath&addi) waren op het gekke idee gekomen om eens een tripje naar Japan te ondernemen! Op 2 weekjes heb ik ze proberen laten zien wat voor een land Japan eigelijk is. Waarvan ik dacht 'dat moet je toch wel zeker en vast gezien hebben als je voor je eerste keer Japan bezoekt', daar zijn we ongeveer allemaal naartoe geweest. Drukke agenda m.a.w.

de bezochte plaatsten:
  • Tokyo (Ueno, Asakusa, Shinjuku, Harajuku, Odaiba, Roppongi Hills, het Imperial Palace/oud Edo-kasteel)
  • Kamakura
  • Matsumoto (een echte must!)
  • Kyoto
  • Arashiyama
  • Nara
  • Osaka (en ook maar ineens Kobe gedaan, om de wereldberoemde Kobe-steak te gaan proeven! Wat is er zo speciaal aan? De koetjes worden ?dagelijks? gemasseerd!)
Meeste dingen had ik helaas al eens gezien, dus het nieuw was er voor mij grotendeels al af. Maar al bij al heb ik me toch geamuseerd, en deed het goed nog eens wat Belgen te ontmoeten!

Enkele foto's:




























tripje naar Osaka (大阪) Monday, March 05, 2007 | comment(s)

Osaka, ik had het me altijd al ingebeeld als een soort mini-Tokio, maar dit beeld is me vorige week ontgaan. Met de start van het seizoen van de Seishun 18 ticketjes (青春18切符, een soort go-pass die alleen maar in grote schoolvakanties verkocht word en tevens alleen maar bruikbaar is op de gewone treinen, vooral stoptreinen), besloot ik een goedkoop reisje op en af naar Osaka te maken.
Osaka ligt op een goede 380km vanuit Matsumoto, wat neer komt op een reisje van om en bij de 7 uur met de boemeltreintjes. 's Morgens vertrok ik hier tegen half 7 met de trein. Aankomst was ergens na 1 uur gepland. Een zeer lange en vermoeiende reis, maar wel eens aangenaam om zo rustig door het Japanse landschap te reizen.

Aangekomen in Osaka, kwamen Hilde en Judith me ophalen en vertrokken we richten het befaamde kasteel van Osaka, met jawel, een lift! Het kasteel was mooi, maar mooier was het park er rond, waar reeds een groot deel sakura's (de Japanse kerselaar) in bloei stonden. Veel te vroeg voor de tijd van het jaar, maar wat wil je met deze klimatologische veranderingen. Hoewel het nog wat vroeg is, waren ook al veel Japanners op stap om deze prachtige boompjes te bewonderen. In het kasteel zelf zijn we niet binnen geweest, enerzijds omdat ik het zo goedkoop mogelijk wenste te houden, en anderzijds omdat het, net zoals in het kasteel van Matsumoto, omgebouwd is tot een klein museum.


























Vervolgens zijn we naar een schrijn geweest waarvan ik de naam reeds vergeten ben. Niet zozeer een bekend schrijn, maar het lag eenmaal op weg richting het station. Bij het schrijn was er een soort marktje opgezet, en een van de kraampjes schoten ons allen in het oog, nl. een standje waar je umeshu (梅酒, Japanse pruimen sake) kon proeven. Een 80tal soorten stonden opgesteld. Toen we dachten deze allemaal te proeven werd ons degusteren onderbroken door iemand van het kraampje. Na een kort praatje verdween hij voor een paar seconden en kwam weer terug met 3 flessen umeshu. Voor elk van ons 1 fles bleek achteraf. Niet alleen wij, maar ook zijn medewerksters schrokken. Misschien kwam het wel doordat we pas op het einde van de dag daar toekwamen, en had onze vriend zelf al wat umeshu achterover gespeeld. Maar goed, bang dat onze fles terug in beslag zou genomen worden, vertrokken we maar richting Kansai Daigaku (関西大学, Universiteit van Kansai). Daar in de buurt aten we met zen allen in een klein gezellig restaurantje Okonomiyaki (お好み焼き, een streekproduct). Ikzelf ben er niet verzot op, maar deze had me wel heel goed gesmaakt.












Met een volle maag trokken we erna, samen met Tinne(B) en Cat(VS) (ook 2 buitenlandse studenten aan Kansai Universiteit), naar de karaoke, waar we tevens ook de hele nacht tot 5 uur s' morgens zouden vertoeven, voor slechts 800yen(ong. 5€)!!! Een goedkopere overnachting had ik me niet kunnen inbeelden, daar men in de dorms van Kansai geen bezoekers toelaat te overnachten. Na een hele nacht gezongen te hebben, de een al wat valser als de ander *kuch*, vertrokken we terug met de trein richting het centrum, waar ik mijn laatste uurtjes die dag in Osaka zou spenderen. Nog even snel tot de Umeda Sky Building gelopen, op slechts een paar minuutjes van het station. Deze paar minuutjes waren me een ware hel, enerzijds begon het gebrek aan slaap door te wegen, en anderzijds weigerde mijn voeten nog kilometers te verzetten. Uiteindelijk zijn we er dan toch nog geraakt, en achteraf hebben ons maar even neergeploft in een cafeetje nabij het station. Hoewel er nog minstens 2 tempels te bezichtigen waren, behield ik het voor bekeken en besloot om half elf de trein terug naar Matsumoto te nemen. Wegens weinig directe verbindingen maakte dat, dat ik pas tegen 7 uur s' avonds weer 'thuis' was. Slapen zou pas voor later zijn, aangezien we die avond nog zijn gaan drinken en naar een feestje geweest zijn.















Zo, een (redelijk) lang verslag voor een korte reis.
Bedankt Ruben, Judith en Hilde voor de rondleiding!

Groetn

Vakantie! Sunday, February 18, 2007 | comment(s)

Jawel, sinds een weekje terug is hier de lentevakantie begonnen. Het schooljaar hier in Japan is afgelopen en dat word beloond met 2 maanden vakantie. Hoewel ik niet echt de indruk heb dat meeste Japanse studenten hier de kans krijgen van hun vakantie te genieten. Overal zie je nog mensen in hun schooluniformpje rondlopen, en als je voorbij een school fietst, zie je af en toe mensen, studenten, die de school aan het schoonmaken zijn. Niet echt wat ik onder het woord vakantie versta.

Maar goed, wat is er nog vooraf gegaan aan mijn verlof...

Na de kerstvakantie hadden we hier nog een 3 tal weken les, waarvan 1 week gebruikt werd als voorbereiding van de beruchte 修了発表 (shuuryouhappyou, een soort 'eind-presentatie'). Onderwerp mochten we zelf kiezen, maar helaas kwam ik op de moment dat we het mochten kiezen niet verder dan Toyota, meer bepaald het Toyota Productiesysteem. Na een weekje zwoegen kreeg ik dan toch een presentatie (volledig in het Japans) ineen geknutseld. De dinsdag daarop zou de voorstelling plaatsnemen, en we werden het weekend ervoor nog uitgenodigd om te gaan snowboarden. Een tripje dat maar 1000yen (zo'n 6,5€) kostte, bustrip, middagmaal, skipas en de onsen achteraf waren allemaal inbegrepen. Huren van ski's en consoorten was op voor je eigen rekening, maar daar ik overlaatst een snowboard in solden heb gekocht... Blijkbaar was er onder de studenten te veel stress voor de presentatie, en bleek ik de enige van mijn klas te zijn die van dat geweldig aanbod gebruik had gemaakt.

Dinsdag was het dan zover, de beruchte presentatie-dag was aangebroken. 1 voor 1 mochten we voor een beperkt publiekje onze presentatie aframmelen. Veel zenuwen bij iedereen. En zelfs ook bij Satou-sensei (de 'supervisor' van internationaal centrum). Het was de bedoeling dat alle presentaties op video werden vastgelegd, en in het begin bleek de batterij van zijn camera plat te zijn. En toen bij een van de studenten de presentatie niet wou opstarten, raakte hij helemaal in paniek. Het was best nog wel een grappig schouwspel.








De volgende dagen mochten we Christoph verwelkomen in Matsumoto. Zijn doel, snowboarden. Dus zijn we ook 3 dagen op rij gaan snowboarden. 's Ochtends vroeg uit de veren en 's avonds pomp af in ons bed.








De week nadien was het de 修了式 (shuuryoushiki, beëindigings-ceremonie). Op een plechtige ceremonie werd ons onze certificaatjes ter afronding van de 'intensive japanese language course' overhandigt. Een grote bedoening was het niet echt want na 15 minuten was het al afgelopen. Die avond was er dan nog wel een feestje met alle studenten en sensei's. En de volgende dag was de vakantie dan echt begonnen... Veel heb ik sindsdien nog niet gedaan, maar ik plan nog wel om een paar dagen te gaan snowboarden, en in maart krijg ik bezoek uit België!










Zozo, achtereen weer meer nieuws!
Groetn.

Fellow Bloggers

"Neem gerust ook eens een kijkje bij mijn mede-bloggers, waarvan enkelen dit jaar ook een gelijkaardig avontuur zoals ik tegemoet gaan."